زافين قيومجيان لـ"يومياتي": أرّخت 160 لحظة تلفزيونيّة في كتاب يحفظ تاريخ التلفزيون

رمضان

زافين قيومجيان لـ"يومياتي": أرّخت 160 لحظة تلفزيونيّة في كتاب يحفظ تاريخ التلفزيون

10:19PM الجمعة، 30 ديسمبر
0 Like
شاركي أيضاً على
1/4
زافين قيومجيان لـ"يومياتي": أرّخت 160 لحظة تلفزيونيّة في كتاب يحفظ تاريخ التلفزيون
زافين قيومجيان لـ"يومياتي": أرّخت 160 لحظة تلفزيونيّة في كتاب يحفظ تاريخ التلفزيون
زافين قيومجيان لـ"يومياتي": أرّخت 160 لحظة تلفزيونيّة في كتاب يحفظ تاريخ التلفزيون
زافين قيومجيان لـ"يومياتي": أرّخت 160 لحظة تلفزيونيّة في كتاب يحفظ تاريخ التلفزيون
زافين قيومجيان لـ"يومياتي": أرّخت 160 لحظة تلفزيونيّة في كتاب يحفظ تاريخ التلفزيون
زافين قيومجيان لـ"يومياتي": أرّخت 160 لحظة تلفزيونيّة في كتاب يحفظ تاريخ التلفزيون
زافين قيومجيان لـ"يومياتي": أرّخت 160 لحظة تلفزيونيّة في كتاب يحفظ تاريخ التلفزيون
زافين قيومجيان لـ"يومياتي": أرّخت 160 لحظة تلفزيونيّة في كتاب يحفظ تاريخ التلفزيون

بعد سبع سنوات من البحث والعمل الدؤوب، أطلق الإعلامي زافين قيومجيان كتابه الجديد باللغة الإنكليزية "Lebanon on Screen" (لبنان على الشاشة)، الذي يؤرّخ لتاريخ التلفزيون اللبناني منذ انطلاقته وحتى العام 1995، واعداً بتقديم جزءِ ثانِ من الكتاب السنة المقبلة، لتوثيق تاريخ التلفزيون المعاصر. 

عن كتابه يقول زافين لـ "يومياتي" "الكتاب باللغة الإنكليزيّة عن تاريخ التلفزيون اللبناني من مرحلة التأسيس ومرحلة الزمن الجميل، وصولاً إلى الحرب، ومرحلة انتهاء الحرب، إلى مرحلة قانون الإعلام المرئي والمسموع التي أسّست لانطلاق التلفزيون الحديث ولاحقاً الإعلام اللبناني الفضائي".

 

وتابع زافين "الكتاب مهمّته حفظ ذاكرة التلفزيون الذي صنع هويّة لبنان الثقافيّة، وليكون مرجعاً لكل الناس الذين يحبّون التلفزيون ويعملون فيه ويدرسون هذا المجال، لأنّ هذه المهنة لا ذاكرة لها، وكان يجب أن يكتب أحد ذاكرتها، وأنا تبرّعت بهذه المهمّة لنتعلّم من أخطاء بعضنا، وليكون عملنا ضمان مسار واحد".

ويؤكّد زافين أنّ الباحث الأجنبي عن تاريخ التلفزيون اللبناني لم يكن ليجد أي مرجع، وأنّ التلفزيون الوحيد في الشرق الأوسط الذي لديه مرجع لتاريخه هو التلفزيون الإسرائيلي، مؤكداً أنّ هذا الكتاب وُضع خصيصاً بالإنكليزيّة ليكون مرجعاً رسمياً عالمياً.

 

ويقول زافين إنّ ثمّة نسخة عربيّة من الكتاب، وهي ليست نسخة معرّبة بل مختلفة لناحية بعض الشروحات، إذ أن الكتاب الإنكليزي الذي يتوجّه إلى قارىء أجنبي، يشرح أدق الأمور مثل مصطلح "الطربوش" أو بعض الشخصيات المؤثرة في تاريخ التلفزيون، والتي لا يحتاج العربي إلى شروحات لها.

هذا الكتاب حصيلة سبع سنوات من الأبحاث اختار خلالها زافين الكثير من اللحظات التلفزيونيّة، ليضمّن كتابه 160 لحظة. يقول "التلفزيون يقاس باللحظات وثمّة معايير عالميّة لهذه اللحظات، أنا قدّمت اللحظات بمعايير لبنانية زنت من خلالها كل ما يمرّ على التلفزيون من دراما، كوميديا، برامج حوارية، برامج ترفيه، أخبار، وكنت أفكّر بتأثيرها الاجتماعي لأضيف العمق الاجتماعي للتلفزيون في حين أنّ المعايير العالمية تأخذ أكثر بالجانب الترفيهي".

 

يؤمن زافين أن التلفزيون صنع الهويّة اللبنانية يقول "في ستينيات القرن الماضي، كان لكل طائفة ومنطقة وقرية عاداتها وتقاليدها وطرق ترفيهها، فجاء التلفزيون واخترع ثقافة مشتركة وخلق أبطالاً مدنيين وحّدوا كل اللبنانيين من أبو ملحم، أبو سليم، هند أبي اللمع، محمود سعيد، عبد المجيد مجذوب وغيرهم، أهمية التلفزيون أنّه أسّس لهويّة مشتركة".

ويتابع زافين "في مرحلة السبعينيات، أطلق التلفزيون الحلم اللبناني للعالم العربي، ووصل إلى كل البلاد العربية وصارت المفاهيم اللبنانية وجهاً لحريّة التعددية".

 

ويتحدّث زافين عن النماذج التي صنعها التلفزيون اللبناني، مثل المتنبي الذي كان بالنسبة إلى العامة رجل يقرأ شعراً فبات رجلاً قريب للعامة من خلال مسلسل عرض في السبعينيات مع عبد المجيد مجذوب، وصارت سميرة توفيق أميرة البادية وهند أبي اللمع ملكة الرومانسية.

ويؤكد زافين أنّ العرب يحبّون لبنان ليس لأنّ وزارة السياحة قامت بحملة حملة دعائية للمناطق السياحيّة، بل بسبب فكرة الحلم اللبناني التي تعرّفوا إليها من خلال المسلسلات أو الأغاني أو برامج المنوّعات اللبنانيّة.

 

160 لحظة تلفزيونيّة في الكتاب لا يوجد فيها لحظة واحدة لزافين يقول "الكتاب يقف عند حدود سنة 1995، وهي السنة التي بدأت فيها عملي في التلفزيون".

وكي يهرب من تصنيفات المراتب الأولى، سار زافين في كتابه حسب التسلسل الزمني، ليسجّل من سنة 90 إلى 95 ثلاث لحظات تلفزيونيّة فقط هي الأغاني الدعائية "أباً عن جد" في تلفزيون لبنان، "شرقت شمس أل بي سي"، و"لعيونك" في تلفزيون "المستقبل"، وهي إعلانات نقلت التلفزيون اللبناني من مرحلة الحرب إلى مرحلة السلم.

 

عن أهم اللحظات التلفزيونيّة التي نقلها زافين، يقول إنّها كلها على قدر من الأهمية، يذكر منها أبو سليم، أبو ملحم، إيفيت سرسق، ليلى رستم، عادل مالك، كميل منسى، مسلسل "الدنيا هيك"، "النهر" وغيرها.

في حال قرّر زافين أن يوثّق لحظاته التلفزيونيّة الأهم أي لحظات يختار؟ يقول "الجمهور عندما يذكرني تلقائياً يخطر بباله جملتي الشهيرة "شو حسيت"، اللحظات الأخرى يذكرها كلّ بحسب اهتماماته، فإذا كانت اهتماماته سياسيّة سيذكرني في مجزرة قانا، في حال كانت اهتماماته فنيّة سيذكرني بالمقابلة الشهيرة مع هيفاء وهبي منتصف التسعينيات، في حال اهتم بالفضائح سيذكرني بحادثة العارضة كارين حتّي التي شوّهها زوجها سنة 2005، وإذا كانت اهتماماته تكنولوجية سيذكرني باللابتوب إذ كنت أوّل من أدخله إلى الستوديو وأنا أعتبر نفسي رائدة في نقل التلفزيون إلى عصر الأنترنت".

 

باختصار يقول زافين عن كتابه أنّه يحفظ الذاكرة للأجيال المقبلة خصوصاً الذين يريدون العمل في التلفزيون، ليعرفوا ماذا حصل قبلهم وينطلقوا إلى مكان جديد، والأهم أنّ الكتاب مرجع موضوعي وحقيقي.

وعن المرحلة الجديدة في التلفزيون يقول زافين إنّه ليس ثمّة تجديد، وما يمرّ على الشاشة اليوم سبق أن رآه المشاهدون مع قبل مع طوني خليفة وزياد نجيم وقبلهما عادل مالك، ومعه هو شخصياً في برامجه على مدار أكثر من عقدين.

 

ويختم زافين قائلاً إنّ التلفزيون واقع اليوم في مستنقع وهو غير قادر على التجديد لأن البلد مقيّد، وبسبب ضعف الإمكانات الماديّة وعدم وجود دورة اقتصاديّة مريحة، وغياب المبدعين والكتاب الجدد، باختصار يقول إنّ ثمّة غياب للروح التجديديّة في التلفزيون.

  • مقالات قد تهمك
  • زافين يوقّع كتابه عن التلفزيون اللبناني بين باريس ونيويورك
    زافين يوقّع كتابه عن التلفزيون اللبناني بين باريس ونيويورك
  • صورة "الام" في الادب العالمي... والتضحية والصبر اهم الصفات
    صورة "الام" في الادب العالمي... والتضحية والصبر اهم الصفات
  • "اولاد الغيتو- اسمي ادم": واحدة من رواياتك لشهر نيسان/ابريل
    "اولاد الغيتو- اسمي ادم": واحدة من رواياتك لشهر نيسان/ابريل
ثقافتي » أبرز الفيديوهات جميع الفيديوهات
  • بالفيديو: باختراعاتهنّ تغيّرت حياتنا هذه إنجازات بعض النساء حول العالم

    بالفيديو: باختراعاتهنّ تغيّرت حياتنا هذه إنجازات بعض النساء حول العالم

  • بالفيديو: هل تعلمين أن الذكاء أنواع متعددة؟

    بالفيديو: هل تعلمين أن الذكاء أنواع متعددة؟

  • بالفيديو: الرسم بالزيت حرفية الرسامة لوليتا هارون للوحات تعيش معها وبها

    بالفيديو: الرسم بالزيت حرفية الرسامة لوليتا هارون للوحات تعيش معها وبها

اقرئي أيضاً
  • "الباندا" روايتك لشهر سبتمبر للكاتب السوري راهيم حَسّاوي

    "الباندا" روايتك لشهر سبتمبر للكاتب السوري راهيم حَسّاوي

    "الباندا" رواية صدرت حديثاً عن دار "هاشيت_أنطون/نوفل" للكاتب السوري راهيم حسّاوي. هي رواية أدبية تكاد تكون رحلةً في عالم علم النفس. يقدّم النص شخصيات هستيرية وغاية في الواقعية... اقرئي المزيد ثقافتي
  • الليلة الأولى من مهرجان "عم نحلمك لبنان"... حيث تجتمع كل أنواع الفنون في مسرحٍ واحد

    الليلة الأولى من مهرجان "عم نحلمك لبنان"... حيث تجتمع كل أنواع الفنون في مسرحٍ واحد

    برعاية رئيس مجلس الوزراء سعد الحريري وبلدية بيروت، افتتحت السيدة رشا جرمقاني رئيسة جمعية BEASTS مهرجان "عم نحلمك لبنان... اقرئي المزيد ثقافتي
  • رشا جرمقاني لـ "يومياتي": Beasts يقدم الرياضة والأطعمة والفن وعروض تقدّم لأول مرة في لبنان

    رشا جرمقاني لـ "يومياتي": Beasts يقدم الرياضة والأطعمة والفن وعروض تقدّم لأول مرة في لبنان

    موقع "يومياتي" زار القرية التي تبنى على واجهة بيروت البحرية، حيث سيقام مهرجان "عم نحلمك لبنان" (we dream Lebanon)، والتقى السيدة رشا جرمقاني رئيسة جمعية "Beasts" منظمة المهرجان، وكان حوار حول أهم مميزات هذا المهرجان، والعروض المبهرة التي يتضمنها والتي يقدّم بعضها لأوّل مرة في لبنان... اقرئي المزيد ثقافتي
  • لوحة تشكيلية تخلد الفنان الكويتي عبد الحسين عبد الرضا

    لوحة تشكيلية تخلد الفنان الكويتي عبد الحسين عبد الرضا

    نشر أحد المواقع السعودية لوحة تشكيلية قام بها الفنان التشكيلي السعودي منير النمر، للراحل الفنان الكويتي عبد الحسين عبد الرضا... اقرئي المزيد ثقافتي
  • مهرجان BEASTS...عروض دولية حصرية تحتضنها بيروت للمرة الأولى

    مهرجان BEASTS...عروض دولية حصرية تحتضنها بيروت للمرة الأولى

    تستعد العاصمة بيروت لاستقبال مهرجان   BEASTS الذي يقام على واجهتها البحرية Beirut Waterfront، والذي ينطلق مساء الخميس 24 آب/أغسطس ويستمر حتى الأحد 3 أيلول/سبتمبر 2017، برعاية... اقرئي المزيد ثقافتي
غوغل يكرم آسيا جبار ومعها كل نساء الجزائر غوغل يكرم آسيا جبار ومعها كل نساء الجزائر
  • قسيس بريطاني يكشف أسراراً جديدة عن علاقة الأميرة ديانا بدودي الفايد

    قسيس بريطاني يكشف أسراراً جديدة عن علاقة الأميرة ديانا بدودي الفايد

    كشف قسيس بريطاني يدعى فرانك جيلي بأن الأميرة ديانا كانت فعلياً تنوي الزواج من حبيبها رجل الأعمال دودي الفايد والذي قتل معها في حادث سيارة في 31 آب 1997 في باريس... اقرئي المزيد ثقافتي
  • بالصور: سيلين ديون بإطلالة شبابية من الكسندر ماكوين

    بالصور: سيلين ديون بإطلالة شبابية من الكسندر ماكوين

    لفتت النجمة الكندية سيلين ديون الأنظار إليها مؤخراً بإطلالاتها الغريبة. فعلى مدار الفترة الماضية، ظهرت أكثر من مرةٍ بإطلالاتٍ متنوعةٍ، لم تكن كلّها موفّقة بل راوحت بين السيّئة والجذابة... اقرئي المزيد ثقافتي
  • روايتك لشهر آب/أغسطس... "ذات" لصنع الله ابراهيم

    روايتك لشهر آب/أغسطس... "ذات" لصنع الله ابراهيم

    لشهر آب/أغسطس، يقترح موقع "يومياتي" قراءة رواية "ذات" للأديب المصري صنع الله إبراهيم. إليكِ نبذة عن الرواية في هذا الموضوع... اقرئي المزيد ثقافتي
المزيد